[Cấu Trúc+ Ngữ Pháp] 아/어 대다

  I-[Cấu Trúc+ Ngữ Pháp] 아/어 대다

*Cách dùng:Việc không tốt lặp đi lặp lại nhiều lần vì vậy xuất hiện kết quả không tốt( nhân quả).Tạm dịch là cứ,hoài,luôn

                                                  V-아/어 대다

VÍ DỤ:

1빵을 그렇게 먹어 대면 뚱뚱해져요.
(Nếu cứ ăn bánh như thế thì sẽ béo đấy)

2:아이가 엄마에게 사탕을 사 달라고 졸라 댑니다.
(Em bé cứ bắt mẹ mua kẹo )

3:매일 술을 마셔 대서 건강이 나빠졌어요
(Nếu cứ uống rượu mỗi ngày thì sức khoẻ sẽ trở lên xấu đi)

4:그렇게 담배를 피워 대도 건강에 문제가 없어요?
(Dù có hút thuốc như thế kia thì không có vấn đề về sức khoẻ sao?)

5:아무데나 쓰레기를 버려대면 환경이 오염된 것이다.
(Nếu vứt rác mọi nơi thì môi trường sẽ trở lên ô nhiễm)

Comments